Nghệ thuật viết kịch bản điện ảnh

Giáo sư: John W. Block, William Fadiman, Lois Peyser

Dịch từ tiếng Pháp: Dương Minh Đẩu

Trung tâm Nghiên cứu Nhệ thuật và Lưu trữ Điện ảnh Việt Nam xuất bản năm 1996

MỤC LỤC

01 | Đôi lời cùng bạn đọc

02 | Lời người dịch

PHẦN MỘT: NGHỀ NGHIỆP

03 | Chương 1: Chất liệu làm phim

04 | Chương 2: Xác định tiền đề

Chương 3: Chọn dấu trường (phần này không có trong sách)

Chương 4: Phát triển ý tưởng (phần này không có trong sách)

05 | Chương 5: Chức năng và cấu trúc cảnh phim

Chương 6: Kịch tính “thắng-thua”

Chương 7: Thắng-Thua cụ thể

Chương 8: Các ngữ đoạn hình ảnh

Chương 9: Cảnh phim mở đầu

Chương 10: Nhân vật chính/Nhân vật phản diện

Chương 11: Thay đổi hành vi ban đầu của nhân vật chính

Chương 12: Các vai phụ

Chương 13: Khơi mào truyện phim

Chương 14: Tình tiết thứ yếu (Bubplots & Twists) (Truyện phim vòng vo)

Chương 15: Trình diễn và tác động ngược

Chương 16: Trình diễn hoãn lại (Exposition diférée)

Chương 17: Hồi tưởng (Flash back)-Viễn tưởng (Flash forward) và kỹ thuật montage (dựng phim) của Anh – Mỹ

Chương 18: Kỹ thuật cài chốt (Time lock)

Chương 19: Nhiệm vụ của vật cản

Chương 20: “Súng lục trong ngăn kéo” hay là “Gấu hiện trên bờ biển”/(Bear on the beach)

Chương 21: Thắt nút/Cởi nút (Set up/Pay off)

Chương 22: Về diễn viên quần chúng/Trò chuyện điện thoại/Vào-Ra (Sàn quay-Khuôn hình)/Cảnh trí và đạo cụ

Chương 23: Đối thoại

Chương 24: Khủng hoảng = Điểm không thể trở lại

Chương 25: Đối mặt + Cảnh bắt buộc

Chương 26: Đỉnh điểm và giải quyết

Chương 27: Tổng kết

PHẦN HAI: THỂ LOẠI

Chương 28: Kịch bản chuyển thể (từ văn học)

Chương 29: Kịch bản phim tiểu sử

Chương 30: Kịch bản phim hồi hộp

Chương 31: Phim hài

Chương 32: Phim chính kịch hiện thực và chính kịch tự nhiên

PHẦN BA: PHỤ LỤC

…